当前位置:wanbetx手机版登录 > 自然科学 >

如何得到已经被译成英文的日本专利

发布时间:2017-12-03 阅读:

  如何获得已被翻译成英文的日本专利

  如何获得已被翻译成英文的日本专利http://www1.ipdl.jpo.go.jp/PA1/cgi-bin/PA1INIT?973539553900和http://www1.ipdl.jpo.go.jp/PA1 / cgi-bin / PA1INIT? 1046844370197上述两个链接可以用来搜索和查看日本的英文专利。点击搜索结果中的专利号后,您会看到一个显示该专利英文摘要的窗口。窗口顶部有五个按钮。分别是MENU,SEARCH,INDEX,DETAIL,JAPAN和NEXT。点击菜单,您可以进入主页。点击搜索,您可以再次搜索专利。点击INDEX,你将回到搜索结果部分。点击详细资料,您可以在以下部分查看已翻译的日本专利,网站声称日本专利局不对由于使用本翻译引起的任何损失负责。 1.申请2.说明3.技术领域4现有技术5.发明的效果6.技术问题7.手段8.示例点击日语,可以查看和下载原始的日本专利。点击下一步,您将在搜索结果中查看下一个专利。另一种查看日本专利的方法是使用欧洲专利局网站http://gb.espacenet.com/espacenet/gb/en/e_net.htm?search5在那里搜索和下载日本的专利EPO有日本专利的英文摘要,但是没有全文翻译,如果幸运的话,你会发现一个用英文写的家庭专利,然后你可以查看和下载。

关键词: 自然科学